Photo by Elena Melnik

Друзья, я наконец-то созрела до того, чтобы начать вести блог так же на английском языке! Все потому, что моя аудитория читателей гораздо более обширна среди иностранцев, чем среди русских.

Hey guys! Finally I've decided to translate my blog into English, because I have much more foreign followers, than Russians. My english is not perfect and firstly I want to apologize for my mistakes.

Что ж сегодня я хочу показать вам еще один вариант наряда на новый год - это платье с блестками от Topshop. Я люблю свой образ на этих фото. Он получился немного дерзким, и каждая деталь играет важную роль. Например, моя темная помада Mac смогла отлично дополнить образ, сделав его еще более интересным.

Данным постом я хотела наглядно продемонстрировать, что выглядеть эффектно и празднично можно не только в дизайнерской одежде, но и в одежде демократичных марок!

Well, today I want to show you another version of the dress for new year party. My choise is the sequined dress by Topshop. I love how looks my outfit on this pictures. It looks a bit bold, audacious, and every detail makes this effect more interesting. For example my dark lipstick by Mac. I think it looks sexy, and you?

According to the post I wanted to show you how to look spectacular wearing not only designer clothes, but also in mass-market brands! I hope you like it.

I was wearing:

Dress - Topshop
Ring, pendant - Topten
Watch - Zenith
Shoes - Le Silla

Взгляните на первое платье в ряду вещей внизу. На мой взгляд, это идеальное платье для вечеринок, и оно уже на распродаже!

Look at the first dress below. I think it's amazing! And also this model of dress is on the sale already.

Categories: , ,

2 Responses so far.

  1. Karsten says:

    It so true what some people say:
    Russian ladies are the most beautiful, the most feminine, and the sexiest of them all.
    I love the cool aristocratic beauty of your face; and I just adore how you choose outfits that
    show off your gorgeous legs.
    You are divine, Alena.

  2. You look wonderful

Leave a Reply